-
1 flyby trajectory mission
полёт по пролётной траектории; полёт по облётной траекторииАнгло-русский словарь технических терминов > flyby trajectory mission
-
2 portion
air-to-air portion of the air-superiority battle — воздушные бои в борьбе за превосходство в воздухе
portion of air flow — часть поступающего воздуха [воздушного потока]
sunlight portion of the orbit — часть орбиты, освещаемая Солнцем
-
3 Flugbahnführung
-
4 Flugbahnanzeiger
сущ.1) авиа. указатель (параметров) орбиты (полёта), указатель (параметров) траектории (полёта), указатель положения на орбите (полёта), указатель положения на траектории (полёта)2) электр. указатель траектории полёта3) автом. указатель траектории полота -
5 terminal guidance
1) Общая лексика: наведение (ракеты) на конечном участке траектории2) Военный термин: конечное наведение, наведение на конечном участке траектории полёта3) Техника: наведение на конечном участке, наведение на конечном участке полёта, наведение на конечном участке траектории4) Математика: наведение на завершающем участке траектории5) Электроника: управление на конечном участке траектории6) Макаров: наведение ракеты на конечном участке траектории -
6 Flugbahn-Winkelschreiber
сущ.1) авиа. прибор, регистрирующий угол наклона траектории, -самописец угла наклона орбиты (полёта), -самописец угла наклона траектории (полёта), прибор--самописец угла наклона орбиты (полёта)2) аэродин. прибор-самописец угла наклона траектории (полёта)Универсальный немецко-русский словарь > Flugbahn-Winkelschreiber
-
7 Flugbahnelement
сущ.1) авиа. участок орбиты (полёта), участок траектории (полёта), элемент орбиты (полёта), элемент траектории (полёта)2) тех. элемент орбиты, элемент траектории -
8 Flugbahnkurve
сущ.1) авиа. (криволинейная) траекторный график, кривая траектории, (криволинейная) график траектории (полёта), (криволинейная) траектория (полёта)2) артил. кривизна траектории3) аэродин. криволинейная траектория (полёта), траектория (полёта) -
9 Flugbahnstabilität
сущ. -
10 midcourse phase
1) Военный термин: баллистический участок, маршевый участок траектории полёта, этап маршевого полёта, средний участок (траектории полета ракеты), маршевый участок (траектории полета ракеты)2) Космонавтика: маршевый участок траектории, средний участок траектории -
11 flight-path computer
1) Авиация: вычислитель параметров траектории полёта2) Техника: навигационный счислитель траектории полёта3) Космонавтика: навигационный вычислитель траектории полёта -
12 Flugbahnkorrektion
сущ.2) аэродин. корректировка траектории (полёта) -
13 boost phase
1) Военный термин: активный участок траектории, разгонный участок, участок запуска, этап разгона, стартовый участок (траектории полёта), активный участок, начальный участок (траектории полета ракеты; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)2) Дипломатический термин: разгонная стадия (ракеты)3) Космонавтика: стартовый участок, участок полёта с ускорителем, участок разгона4) Атомная энергия: стартовый участок траектории5) Ракетная техника: разгонный этап -
14 Flugbahnbild
сущ.1) авиа. траекторная диаграмма, график траектории (полёта), пучок орбит (полёта), пучок траекторий (полёта), семейство орбит (полёта), семейство траекторий (полёта)2) воен. график орбиты, график траектории3) тех. график траекторий, картина траекторий4) аэродин. семейство траекторий, траекторный график, траектория (полёта) -
15 Flugbahnform
сущ.1) авиа. форма орбиты (полёта), форма траектории (полёта)2) воен. форма орбиты, форма траектории3) артил. вид траектории, профиль траектории -
16 passive flight
1) Общая лексика: планирующий полёт2) Авиация: полёт с выключенным двигателем -
17 Beschleunigungsphase
сущ.1) авиа. активный участок полёта космического корабля, период (действия) ускорения, участок разгона, фаза действия ускорения2) косм. фаза ускорения3) аэродин. активный участок траектории (полёта ракеты), участок траектории (полёта) с ускорением, неустановившийся режим (полёта)Универсальный немецко-русский словарь > Beschleunigungsphase
-
18 Flugbahnellipse
сущ.1) авиа. эллиптическая траектория (полёта), эллиптический участок орбиты (полёта), эллиптический участок траектории (полёта)2) воен. эллиптический участок орбиты, эллиптический участок траектории3) аэродин. эллиптическая орбита, эллиптическая траектория полёта -
19 Flugbahnneigung
сущ.1) авиа. наклон орбиты (полёта), угол наклона орбиты (полёта)2) тех. наклон орбиты, наклонение орбиты3) аэродин. наклон траектории (полёта), угол наклона траектории (полёта) -
20 Flugbahnstreuung
сущ.
См. также в других словарях:
индикатор отклонения от траектории полёта — skridimo nuokrypio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. deviation flag vok. Flugwegablageanzeiger, m rus. индикатор отклонения от траектории полёта, m pranc. indicateur de dérive d avion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Полёт насекомых — Стрекоза Hemicordulia tau в полёте … Википедия
полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарата в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия «Авиация»
полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарата в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия «Авиация»
Полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарат в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия техники
Полёт снаряда — Свободным полётом снаряда называется фаза его движения после выстрела до попадания в твёрдое препятствие (цель, грунт) или до дистанционного подрыва. В этом процессе на снаряд действуют только сила тяжести и силы, возникающие при движении тела в… … Википедия
Полёт по программе — осуществляется ЛА по заданной Траектории при автоматическом или полуавтоматическом управлении … Словарь военных терминов
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия
Пилотируемый полёт на Марс — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Экономический режим полёта — режим полёта на всей траектории полёта или её части, обеспечивающий минимальную себестоимость перевозок. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
экономический режим полёта — экономический режим полёта режим полёта на всей траектории полёта или её части, обеспечивающий минимальную себестоимость перевозок … Энциклопедия «Авиация»